El año 1743...
cien años después de la invasión Manchuriana.
El padre de Baek Dong Soo, Baek Sa Goeng...
tomó el lugar del Príncipe Heredero
como la persona que tomó el monumento.
Kim Kwang Taek, Heuk Sa Mo y Jang Dae Po
entraron en una lucha desesperada con
la fraternidad de asesinos a sueldo de la dinastía Qing,
el Heuk Sa Cho Rong, para salvar a Baek Sa Goeng.
Si la vida de Baek Sa Goeng es salvada,
entonces la vida del Príncipe Heredero se vería seriamente amenazada.
El Maestro de Espadas debe comprender esto...
Baek Sa Goeng fue decapitado.
Después de estar embarazada durante 10 meses,
la dama Park, esposa de Baek Sa Goeng,
murió dando a luz a un deforme Baek Dong Soo.
Kim Kwang Taek más tarde fue capturado por Hong Dae Ju,
para salvar al bebé Baek Dong Soo de ser hervido vivo,
él sacrificó su brazo.
Al mismo tiempo, el Príncipe Heredero Sado
comenzó la búsqueda para encontrar el Libro de Guerra de la Expedición del Norte.
Fue descubierto por los Noron y Hong Dae Ju.
Los Noron ordenaron al Heuk Sa Cho Rong desbaratar los planes del Príncipe Heredero.
Profetizado para ser un asesino, el pequeño Yeo Woon casi fue asesinado por las manos de su padre Cho Sang.
Por causa del Heuk Cheon Sa Cho Rang, Yeo Woon comenzó a caminar por la senda de un asesino.
Yeo Woon, en su última prueba, tenía que matar a su propio padre
pero no tuvo el corazón para hacerlo.
La daga de Cheon, que estaba observando,
provocó la muerte de Cho Sang.
Dong Soo, que fue criado por Huk Sa Mo,
se precipitó en un mar de llamas para salvar a Hwang Jin Ju quien estaba atrapada.
[Guerrero Baek Dong Soo]
Episodio 3 Subtitulos traidos por Wilmucia
¡Oye! ¡Sal de aquí!
¡Rápido!¿Y tú?
¡Oye! ¿Eres estúpida?
¡Ambos vamos a terminar muertos si nos quedamos aquí sentados hablando!
¡Apura y vete de aquí!
¡Dong Soo!
¡Ahjussi!
¡Rápido!
¡Sa Mo!
¡Qué estás haciendo! ¡Fuera de aquí!
Sa Mo...
¡Fuera de aquí! ¡Apura!
¡Sa Mo!
Suéltame.
¡Te dije que me sueltes!
¡Sa Mo!
Sa...Sa Mo...
Sa Mo...
Sa Mo no puedes...
Sa Mo...
¿Estás bien?
¡Debiste salir más rápido!
Para mí... hay dos cosas en este mundo a las que tengo miedo...
una es...
que Sa Mo muera,
la otra es...
no tener nadie a mi lado.
Así que no vayas a ningún lado sin mí.
¿Entendiste?
¡Entendido!
Do...Dong Soo...
Sa Mo...
¡Sa Mo! ¿Viste esto?
Sí.
¡Lo veo!
Déjame ver...
Sa Mo...
¿Despertaste?
[Heuk Sa Cho Rong]
[Cheon (Señor del Cielo del Heuk Sa Cho Rong)]
Perdió la memoria...
[Ji (Señor de la tierra Heuk Sa Cho Rong)]
[Yeon Woon]
¿Tu cuerpo está bien?
Sí señor.
[In (Señor de los Humanos de Heuk Sa Cho Rong)]
Pensé que nos encontramos con una buena semilla,
esta es una gran decepción.
Pero...
¿Qué está pasando?
¿No recuerdas nada?
Sí señor.
Se suponía que debía realizar en mi última prueba...
No hay tal cosas como una última prueba.
¿Sobre qué está hablando?
Yo...
Mi padre...Tu padre...
ya ha fallecido.
¿Perdón?
¿Quién es?
¿Quién asesinó a mi padre?
Alguien más alto que una montaña,
el único quien es más elevado que el cielo.
Pero todavía quiero saber.
Por favor dígame.
Cuando sea el momento...
Sabrás cuando el tiempo llegue.
[Casa de Yoo So Kang]
Lo que estás escuchando ahora mismo...
no debe ser repetido incluso si tuvieras un cuchillo en su cuello.
[Yoo Ji Sun]¿Comprendes?
Sí señor.
[Yoo So Kang]Puedes haber escuchado sobre la segunda invasión manchú de Corea.
Tu bisabuelo que solía ser el guardaespaldas del Príncipe Heredero,
después del caos, partió hacia Qing
con los dos príncipes.
Posteriormente,
vivieron en Beijing y Shanghai por 8 años.
El ayudó a estos dos príncipes
para crear el Libro de Guerra de la Expedición del Norte
¿El Libro de Guerra de la Expedición del Norte?
El Libro de Guerra del la Expedición del Norte...
es un libro especial que permite a los diez millones soldados de Joseon
marchar directamente a Beijing.
¿Cómo? Así que...este libro, ¿realmente existe?
Señor...
aún así... pero un libro que tiene más de cien años de antigüedad...
¿puede aún ahora ser usado?
¿Eres tonto?
¿Cuántos cambios habrán en la tierra de Joseon?
Sin incluir la capital, han habido nuevas construcciones de una nueva ciudad en la frontera.
Así que está diciendo, ¿que aún ahora el Libro de Guerra está siendo usado?
Definitivamente.
El rey Hyo Jong ya ha
dejado atrás el deseo de sus descendientes en el Libro de Guerra.
En un acuerdo de nuestra familia con el rey, estamos esperando nuestra oportunidad de cumplirlo.
Siempre vamos a proteger el Libro de Guerra.
¿Perdón?
Entonces...
Ese mismo Libro de Guerra...
está en las manos de tu padre.
Esto...
es una prueba de nuestro acuerdo.
Es un acuerdo con el rey que no podemos negar ó romper.
Ahora es momento para que puedas heredar esta gran causa.
¿Está diciendo que soy yo?
Este es tu destino.
Para proteger el Libro de Guerra de la Expedición del Norte...
por haber nacido en esta familia,
se ha convertido en tu destino.
El momento que hemos estado esperando por fin ha llegado.
Su Alteza.
¿No puedes oír los gritos de los reyes anteriores?
La sangre y lágrimas que ellos han derramado...
sin duda la vengaré.
¿Es verdad?
¿Su Alteza realmente dijo esas palabras?
Sí, señor.
El plan consistía en criar a los niños, y restablecer un campamento guerrero fuerte.
Usted ordenó llevar a los niños pobres y huérfanos...
y criarlos para que sean fuertes.
Sí...
tenemos que hacerlo.
[Templo Shaolin]
[Maestro de Espadas Kim Kwang Taek]
﻿Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
Tu mano...
¿está bien?
¡Sí!
No es nada por lo que te tengas que preocupar.
Dong Soo.
¿Te gusta eso?
Sí.
Pero por si acaso, vamos a ver al médico.
Está bien. Es solo una molestia...
¿No vamos?
Vamos.
¿Qué?
¿Por qué te estás riendo?
Dios. Ya estoy curado. ¿Por qué tengo que ponerme esto?
Oye, idiota...
El cuerpo de una persona no se cura de repente, como puedes creer.
Si mantiene dando vueltas como un perro solo porque se ha curado un poco,podría terminar volviendo a la forma en que estaba.
Dong Soo.
¿Cuántos años tienes este año?
¿Por qué me preguntas cuando ya sabes?
Este pequeño bribón y su actitud...
¿¡Cuántos años tienes!?
¡Tengo doce años! ¿Por qué?
Haz una reverencia.
¿Por qué?
¿Quién es este?
Es la tumba de tus padres.
¿Qué?
¿Por qué no hay nombre en la lápida?
Incluso después de morir, los criminales no pueden tener sus nombres en la lápida.
Cuando seas mayor,
limpia el nombre de tus padres.
Y escribe sus nombres en la lápida.
Date prisa y haz una reverencia.
Vamos.
Sigue adelante.
Está bien.
¿¡Qué!? ¿¡Qué!? ¿Qué está pasando?
¡Cógelo!
¿Por qué no te das por vencido ya?
No seas ridículo.
Yo no voy a rendirme o perder.
¡Nunca perderé otra vez!
¡Detenlos!
¡Basta ya!
¡Detenlos!
¡Estoy sangrando!
No...
he... he... perdido.
Llámame el Líder.
Líder.
Qué demonios...
¡Guau! Tú...
¿Qué te pasa? ¡Eres una persona completamente distinta!
¿Qué estás haciendo?
[Hwang Jin Ju]
[Casa de Yeo Cho Sang]
¡Hyung-nim!
Se trata de alguien que no eres capaz de superar.
Se trata de alguien más alto que una montaña y más elevado que el cielo.
Hyung-nim...
¡Hyung-nim!
Hyung-nim...
¡Hyun-nim! Tal cosa...
¡Hyung-nim!
¿Quién es usted?
Qué... pasó...
¿Usted vivió como un borracho para pasar a esto?
¡Hyung-nim!
Diga algo...
¡Por favor diga algo!
Le pregunté quién era usted.
¿Qué pasó?
No hay malas hierbas... ¡el suelo no está aún seco!
Dime.
¡Dime qué ha pasado!
Yo te daré tu primera tarea.
Cuando lo encontré...
esto estaba allí.
Heuk Sa Cho Rong...
Esos idiotas.
Si alguien viene buscándote, oculta tu identidad y sigue a esa persona.
Yo...
¿Qué voy a hacer?
No te preocupes.
Yo...
tomaré cuidado de ti.
¡Hyung-nim!
No se preocupe.
Por favor...
Descanse en paz.
Guerrero Baek Dong Soo
Pequeño bribón...
Vamos.
¡Ya estás metiéndote en problemas! ¿No aprendiste nada?
No es... no es eso. Ese niño Dol Sae...
¡Idiota!
¡Cómo te atreves a culpar a otros!
¡Te dije que duele!
Ahora que lo pienso, ¿por qué soy el único en problemas?
¡Shh!
¡Te quedas así todo el día!
De verdad...
Pero...
¡Mano!
Este es tu amigo.
¿Amigo?
Correcto. Él luce como un chico guapo.
¡Hola!
Gracias por seguirnos en www.doramasgratis.com
Sa Mo...
¿Qué hace este chico? ¿Realmente tenemos que vivir con él a partir de hoy?
¿Debería retarlo?
¿No lo sabes?
Incluso si lo intentas 100 veces,
Él no es alguien que tú puedas vencer.
No hay tal cosa.
Oye. ¿Ves esto? Soy el Rey de este pueblo.
Guau. Eso es bastante.
¿¡Qué es esto!?
Pensé que habías dicho que eras el Rey.
Detente.
¿Qué es esto?
Déjalo.
Eso es suficiente.
Déjalo. Está lejos de haber terminado.
¡Es por eso que he dicho suficiente!
¿Qué quieres decir con detente?
¡Me dijiste que no me rindiera! Dijiste que puedo hacer cualquier cosa si pongo mi corazón en ella.
Por lo que se ve, él tiene mi edad. No hay razón por la que no le pueda ganar.
¡Idiota!
¡Deja de golpear mi cabeza! ¡Eso duele!
¿Ah, sí?
¿Crees que siempre voy a ser fácil de convencer?
Oye.
¡Oye!
Acuéstate y duerme.
¿Cuántos días han pasado?
Hoy será el quinto día.
Es el momento de estar hambriento.
Caray.
Doramasgratis lo mejor en series asiáticas en español.
¡Esto es tan bonito!
Intenta ponértelo.
Es hermoso.
¿Verdad?Sí, es hermoso.
Es bonito.
De prisa, sal.
¡De prisa!
Ya casi estamos allá.
¿De verdad?
Incluso su sonrisa parece de niña.
Aquí.
Vamos a tener una lucha legítima aquí.
No podemos tener una pelea real en el pueblo debido a Huk Sa Mo.
¿Qué es esto?
¿A dónde vas?
¿Tienes miedo...
de ver mis habilidades reales?
¿Te quieres morir?
Es una broma.
Oye. ¿Por qué habría de morir?
¡Oye!
¡Ataque!
Te puedo tumbar con un solo golpe.
Hay dos cosas en este mundo a las que le temo en este mundo...
¡Una es perder. . .
y la otra es perder frente a ti!
Eres hombre muerto.
¿¡Qué!?
¿Algo gracioso?
Oye. ¿Por qué estás sacando tu espada?
Dijiste que querías una pelea real.
Oye, ¿qué estás haciendo?
Esto no se suponía iba a pasar...
¡Oye! ¡Oye!¡Oye!
¡Woon! ¡Woon!
Puedes cortar la cuerda...
por favor.
Tú...Ah...
córtala tú mismo.
¿¡Qué!?
¡Oye!
Sí, este...
¡Corta la cuerda antes de irte!
¡Woon!
¡Corta la cuerda!
¡Tú niño!
¡Woon! Corta la cuerda...
Este es el destino.
Al nacer en esta familia para apoyar al rey,
este es el destino de un niño que nace en esta familia.
¡Oye!
Oye.
¿Por casualidad tienes alguna herramienta?
Oye.
¡Oye!
¡Oye, tú!
¡Oye! ¡Corta la cuerda antes de irte!
¿No tienes ninguna herramienta? ¿No las tomas de por aquí?
¡Ayuda! ¡Sálvame!
¡Salva a Baek Dong Soo!
Dong Soo.
Te gustaría aprender artes marciales.
¿Artes marciales?
No me importa si se trata de las artes marciales o cualquier otra cosa.
Yo solo quiero ganarle.
Solo porque aprendas artes marciales automáticamente no significa que vas a ser fuerte.
Incluso puedes no ser respetado.
Eso solo depende de la persona.
Y yo, no necesito el respeto.
Nueve de cada diez pierden la vida antes de haber tenido la oportunidad de iniciar su viaje.
Incluso si ellos viven, será una vida de derramamiento de sangre.
Una vida de derramamiento de sangre...
¿Todavía estás bien con eso?
Te dije que está bien. Por qué sigues preguntando.
Voy a salir un rato. Compórtense mientras no estoy.
Realmente eres algo.
Oye.
¿No creías que pudiera salir de eso?
¡Soy... Baek Dong Soo!
El poderoso Baek Dong Soo.
Lo sé. Baek Dong Soo.
¡Soy la que te salvó! Baek Dong Soo.
¡Oye!
¡Se supone que lo mantendrías en secreto!
Esa pequeña...
Entre los niños pobres y huérfanos, le ordeno escoger a unos pocos saludables.
[Jang Dae Po]
¡Atrápenlo!
Si deseas ver mas dramas gratis, visita www.doramasgratis.com
Bien.
¿Tienes padres?
¿Ah?
¿Cómo es que estás merodeando en Han Yang?
¿Piensas que Su Alteza solo te pidió a ti?
Incluso si eres inculto,
¿cómo podrías sacar tu espada primero a un amigo que no has visto en diez años?
¿Qué?
Este tonto no merece la pena maldecirlo...
¡Te fuiste a Po-Chang primero!
Muy bien, muy bien. Mi cuerpo ha estado picando por una lucha de todos modos...
Vamos a tener una oportunidad.
Ah, sí. Ven aquí...
¡Estás a punto de babear!
¡A este tonto no merece la pena maldecirlo!
¡Sa Mo!
¡Dae Po!
¡Oye, tonto!
¿Cómo puede ser?
Usted no puede encontrar una herramienta como esta...
¡en todo Joseon!¿No es así? Mira esto, es tan molesto.
¿Cómo se supone que una persona use esto?
¡Dae Po, tonto!
Vine aquí primero.
Niño...
Esto...
¿De verdad haces esto?
[Yang Cho Rim]
Sí, señor.
Entonces. . .
¿Hiciste esto también?
Sí, señor.
Ah Joven Amo, por favor entre rápidamente.
Oh Dios...
Ese chico es hijo de Baek Mak Mo.
Parece haber pasado al menos 20 años.
Dae Po...
¿Qué?
¿Cómo has vivido?
Definitivamente mejor que tú quien no tiene una esposa.
Tú tonto... es mejor no tener un hijo si se va a terminar muriendo de hambre.
Tonto loco...
¿Está Dong Soo creciendo bien?
Por supuesto.
Entonces... voy a ir y ver cómo está.
Dae Po...
¿Por qué me sigues llamando "tonto loco"?
Cho Sang Hyung-nim se fue.
Y...
él se marchó muy lejos.
Qué significa lejos. Cho Sang Hyung-nim...
¿Qué es esto?
Eso es suficiente...
Morir por intoxicación etílica...
O morir por la espada...
La muerte es lo mismo.
Cómo...
Cómo pudo suceder esto.
Tonto. Si tienes esta cantidad de energía, ve a enseñar a los niños.
[Tumba de Yeo Cho Sang]
Este buen gusto.
Subtítulos traídos a ustedes por el Equipo Guerrero @Viki
Huk Sa Mo... ¿Puedo parar ahora?
Mis manos y piernas finalmente regresaron a la normalidad, parece que se rompieron otra vez.
No hay nada malo, así que no te preocupes por eso.
¿Cuánto tiempo tengo que seguir con esto?
Dos horas.
¿Qué?
¡Has dicho dos horas la última vez!
¿Ah, lo hice?
Entonces es de cuatro horas.
¿Qué?
¡No puedo hacer esto! ¡No quiero!
¡No haré esto... no soy un esclavo!
¡Necio!
¿Ni siquiera puedes manejar este entrenamiento tan pequeño?
¿Cuál es la razón de sostener esto?
¡Realmente no puedo hacer esto!
¿¡No se irán!?
Qué es esto.
Huk Sa Mo...
¿Podemos sacar una roca al menos?
¡No!
Dong Soo.
¿Huh?
En mi juventud, tuve compañeros que se comprometieron a vivir juntos...
y a morir juntos.
Kwang Taek Hyung-nim, Sa Goeng Hyung-nim, Cho Sang Hyung-nim, Dae Po, y yo.
Pero...
Tu padre, Sa Goeng Hyung-nim murió primero. Y tu padre Cho Sang Hyung-nim lo siguió.
Ni siquiera sé si Kwang Taek Hyung-nim, que renunció a su brazo, está aún con vida.
No,
ustedes niños,
deben volverse más fuerte que ellos.
Volverse más fuertes...
y cumplir los sueños que nosotros no pudimos.
Ustedes niños,
¡deben!
Deben cumplirlos.
¿Entienden?
¡Dong Soo!
Ahora, tomen un descanso.
Tomando la mitad de los salarios, el total es de 4500 wones.
Gracias.
Está bien.
¿Cuándo planeas irte?
He estado lejos de casa por mucho tiempo.
Planeo irme mañana en algún momento durante la tarde.
Por favor regresa otra vez.
Sí.
Gracias.
Nuestros padres...
eran amigos, me imagino.
¿Deberíamos,
ser amigos también?
¡¿Qué?!
¿Contigo?
¡Oye!
Ustedes dos...
¿decidieron convertirse en amigos?
¡¿Qué?!
Sí, claro.
¡Oye!
¿Piensas que este poderoso Baek Dong Soo podría ser amigo de cualquiera?
¡Padre!
¡Ju!
¡¿Qué?!
¿Ya nos vamos?
¿Ya has hecho amigos aquí?
¿Ah?
Bueno, solo...
Oye.
¿Qué piensas de Dong Soo?
¡¿Do... Dong Soo?!
Es solo Dong Soo. Vamos papá...
¿Es este?
Sí.
Cometió un delito capital y mientras esperaba ser interrogado,
mató a un tercer oficial en un arranque de ira.
Solamente está esperando su muerte.
Escuché que tus habilidades en las artes marciales son excepcionales.
¿Puedes mostrarlas?
Si puede salvarme, mi señor,
¡estaré a su disposición!
Nada mal...
Desde este momento,
te convertirás en una sombra.
El castigo ha sido decidido.
El Príncipe Heredero, que descubrió la tumba del rey Hyo Jong,
ahora está buscando por el Libro de Guerra.
Así son las cosas.
Bueno...
por supuesto, tiene más de 100 años, así que no será fácil de encontrar.
Pero en el caso de que el Príncipe Heredero encontrara el Libro de Guerra...
Eso no ocurrirá.
Durante los pasados 100 años,
el Heuk Sa Cho Rong ha estado buscando por este Libro.
Puedo predecir cuál dirección escogerá el Príncipe Heredero.
No había pensado en eso.
Tengo...
un favor que pedirle.
Si en el caso...
de que el Príncipe Heredero lo encuentre...
Déjeme preguntarle.
Si en el caso...
de que Príncipe Heredero lo encuentre...
¿quiere que lo mate?
Esto no se puede escuchar en el palacio,
pero el Príncipe Heredero intenta heredar del testamento del rey anterior.
Incluso si se trata de la vida del rey,
sigue siendo nada más que una mota de polvo.
Pero... ¿quién es este amigo?
Nunca lo he visto antes.
De ahora en adelante,
será mi mano derecha.
Espero que lo cuide bien.
¡Oye chico! Con esa apariencia para matar...
relájate un poco.
Sa Mo.
¡Sa Mo!
¿A dónde se fue?
¿Están listos?
¡Sí! ¡Estoy listo!
Vámonos.
¿También vienes?
Antes de irme, quiero hacer un recorrido turístico de Joseon.
¿Por qué?
¿Es una pena? (¿Que me vaya?)
¿Qué es una pena?
¡Haz lo que quieras! ¡No me sigas!
¡Oye!
¿No vienes?
Ustedes adelántense.
Tengo que ir a un lugar.
Solo vámonos.
¡Coman mucho!
¡Sí!
Ya que has venido tan temprano en la mañana,
parece que Su Alteza está impaciente.
¿Cuántos hay en total?
¿No tienes ojos?
Primero traiga a los niños al campamento de guerreros.
Debo encontrar 10 más... todavía es muy temprano.
Ya me he comunicado con aquellos que quieren cooperar con nosotros.
Debemos ser capaces de encontrar más niños para traerlos al campamento de guerreros.
¿Qué es esto?
Una pila de libros de guerra antiguos...
que hemos tenido por muchos años.
Revise estos,
y escoja los que les gustaría usar como libro de texto.
¡Espera! Estos libros son para adiestrar a superiores. Han Ju, ¡cómo te atreves a tocarlos!
Hágalo usted mismo.
Sí.
No hay otra opción.
Hoy es tu oportunidad.
Sí.
Esta tarde, Su Alteza tiene que asistir a una representación.
Averigua la verdad del asunto esta tarde, no más tarde.
El supervisor de adiestramiento viene al departamento Han, ¿cuál será la razón?
En los expedientes de la ciudad,
hay un presunto delincuente que está bajo investigación.
Está bien.
¿Cómo te puedo ayudar?
Es el descendiente del guardaespaldas, Yeo Sang Do.
Ah, el país ha cambiado pero él nunca se mudó a una casa nueva.
Mira, aquí está.
Hye Wa 16, número 9.
¡Su Alteza!
Es Hye Wa 16, número 9.
Vámonos.
~ Aigoo, esto es realmente bueno. Muy bueno. ~ ~ El año pasado, se convirtió en un mendigo. ~
~ Simplemente no murió y regresó. ~
¿Qué?
¿Por qué me estás siguiendo?
Dijiste que viniera si quería.
Haz lo que quieras.
Oye.
¿Qué es este lugar?
¡Baek Dong Soo!
Ah, ¿por qué estás siendo tan molesta?
Me voy hoy.
¿Qué? ¿Hoy?
Oh, bien. Cuídate.
Hay un pozo.
¡Wow! ¡Hay pescados!
¡Está allá!
¿Cierto?
Hay peces en el pozo.
¿Adónde se fue?
Oye.
Debe haberse marchado.
¡Oye!
¡Tenemos que ir juntos!
¿Quién te pidió que me siguieras? Eres molesta.
¡Este pequeño!
¡Oye!
¡Te dije que no me siguieras!
¡Oye! ¡Baek Dong Soo!
¿Cómo conseguiste todo esto?
Esto es solo posible porque soy Baek Dong Soo.
Wow. ¡Eres realmente impresionante!
Esto no es nada.
¿Conoces a esa chica?
Ah, no.
Regresemos rápido, los chicos están esperando.
[Oh Sang Go Juhl]
¡Soy el siguiente!
Esto se ve delicioso.
¡También soy el siguiente!
¡Wow!
¡Esto se ve tan bien!
¿Estás bien?
Consigue ésta y otras series GRATIS en www.doramasgratis.com
¿Quién eres tú?
Discúlpese.
¿Qué?
¡Discúlpese!
Hay dos cosas en este mundo que me dan miedo...
no ser capaz de comer, por eso mi estómago se pega a mi espalda.
¿No lo entienden?
En sus ojos, puede ser basura. ¡Pero para nosotros, es nuestra comida diaria!
¿Cuánto?
Te he preguntado cuánto es el costo de los alimentos.
1 yang.
¿1 yang?
Tres platos de arroz y la sopa... deben ser de al menos 5 monedas.
2 yang.
Eres un chico obstinado.
¿Corriste hasta aquí?
Entonces,
desde luego que corrí, ¿piensa usted que caminé hasta aquí?
¡Cómo te atreves!
¿Cuál es tu nombre?
Usted no necesita saber mi nombre.
Príncipe Heredero, se está haciendo tarde.
Ese chico, parece familiar.
¿Señor?
Puedes ver tus dramas favoritos en doramasgratis.com
Su Alteza... esto parece ser una casa abandonada.
Durante más de cien años, ha estado viviendo en la oscuridad. No será fácil de encontrar.
Su Alteza...
es hora de que las actuaciones comiencen.
Sí.
Vamos a volver.
¡Príncipe Heredero!
Pensé que mi cuello estaba a punto de caer esperándolo.
En realidad, se cayó un poco.
Hoy, la realeza ha venido a ver a su Rey.
Parece que mi espada tiene que cortar un poco de aquella carne.
¿Qué debería hacer? Deme algunas ideas.
Su Alteza, por favor tenga cuidado de usted mismo.
Gracias a Viki por los subtitulos en español